; Copyright CANON INC. 2011
Maninst=Desinstalador manual
HTML Manual Install=Instalar Manuales
HTML Manual Uninstall=Desinstalar Manuales
Destination directory:=Directorio de destino:
Show document=Mostrar documento
Select destination=Seleccionar destino
Install=Instalar
Uninstall=Desinstalar
OK=Salir
Cancel=Cancelar
Start this manual uninstalling.=Los manuales instalados desde está configuración se desinstalarán.
%s[%.1f MB]=%s[%.1f MB]
Is installing manual.=Instalando los manuales.
Is uninstalling manual.=Desinstalando los manuales.
Wait for a while.=Espere un momento.
Manual uninstalling completed.=La desinstalación de los manuales ha finalizado.
Information=Información
Error=Error
Confirmation=Confirmación
Select destination.=Seleccione destino.
Can not close window.=No se puede cerrar la ventana.
Document not found.=No se pueden encontrar los archivos de los manuales.
Do you want install?=¿Desea iniciar la instalación?
No source.=No se pueden encontrar los archivos necesarios para la instalación.
No destination.=No se ha especificado la carpeta de destino. Especifíquela correctamente y a continuación, instale de nuevo.
New version had installed.=Ya hay instalada una versión más reciente de los manuales.
Manual not found.=No hay ningún manual para desinstalar. Es posible que los manuales no se hayan instalado o que ya se hayan desinstalado.
Install completed.=La instalación de los manuales ha finalizado.
Do you want uninstall?=¿Desea iniciar la desinstalación?
Uninstall completed.=La desinstalación de los manuales ha finalizado.
Do you want cancel?=El proceso no se ha completado. ¿Desea cancelar la operación?
Not enough drive space. Require %.1f mega bytes.=No se pueden instalar los programas de software porque no hay suficiente espacio libre en el disco de la unidad. Libere %.1fMB o más de espacio libre en el disco e intente instalar de nuevo.
Can not create "%s".=No se pudo crear "%s".
Can not read "%s".=No se pudo leer "%s".
Can not write "%s".=No se pudo escribir "%s".
Can not delete "%s".=No se pudo eliminar "%s".
Can not copy "%s" to "%s".=No se pudo copiar "%s" en "%s".
Can not be uninstalled because you do not have authority.\r\nDo log on as administrator.=No se pueden desinstalar los manuales porque no tiene permiso para hacerlo.\r\nPara desinstalar los manuales, inicie sesión con privilegios de Administrador e inténtelo de nuevo.
